1/2


 

Chinoiserie,
2000.

En 2000, Philippe Terrier-Hermann a envoyé une "Japonaiserie", pois vert en céramique émaillée qu'il a réalisé, dans les unités de production de nains de jardins chinoises afin de la copier en 2000 exemplaires. Après un long voyage en Cargo de Hong Kong au Havre, elles ont été inaugurées avec faste dans le bassin du pavillon Mies van der Rohe à Barcelone, temple du bon goût moderne, en 2001. Depuis, elles voyagent et trouvent divers propriétaires qui décident de les adopter pour un prix variant selon l'offre et la demande. Les noms des différents propriétaires sont consignés dans un registre où ils apparaissent plus ou moins grands selon l'importance de leur panier. Par ce processus, Philippe Terrier-Hermann, propose une démocratisation de l'œuvre d'art en utilisant les principes de la nouvelle économie : délocalisation, revalorisation par les différents processus du marketing (présentation dans un contexte prestigieux, fabrication d'une image forte, soirées VIP, utilisations de mannequins, valorisation des acheteurs, spéculation …).

In 2000 Philippe Terrier-Hermann sent a “Japonaiserie”—a green pea made from enameled ceramic that he had created—to a factory in China that produces Chinese garden gnomes so that 2000 copies of it could be reproduced. After a long cargo journey from Hong Kong to Le Havre they were inaugurated with pomp in 2001 at the temple of good taste that is the Mies van der Rohe pavilion in Barcelona. Since then they have continued their travels finding different owners who decide to take them in for a price that varies according to the demand and what’s on offer. The names of the different owners appear in a register where they are more or less visible depending on how many of these peas they own. In this way, Philippe Terrier-Hermann tries to democratize the art work using the principles of the new economy: offshoring, revaluation using various marketing techniques such as presenting the object in a prestigious context, VIP events, use of models etc…)

Au 8/06/2015 leur prix est de 9,50 € _ Order :
On 8/06/2015 their price is at 9,50 € _ Order :